Sunflowers Website ist seit der Übernahme durch Ubisoft down, daher wirst du dich dort auch nicht mehr melden können.
Eine Registrierung ist im Grunde dafür da um Newsletter, Support zu erhalten, oder vielleicht auch ein wenig Kopiekontrolle. (Man kann so auch den Altersdurchschnitt der Käufer ermitteln)
Ob es jetzt noch Sinn macht sich zu registrieren bezweifle ich. Du kannst ja zur Not auf der Anno Website von Ubisoft nachfragen ob du davon noch Vorteile hast, oder ob sich die Sache erledigt hat.
Vielleicht verpasst man dir sogar ein Link zur Registrierung.
Hier